Ένας ηλικιωμένος παντρεμένος κύριος, κατεβαίνει ένα βραδάκι στο υπόγειο, για να πάρει ένα μπουκάλι κρασί.
Ψάχνοντας την κάβα, πετιέται ξαφνικά μπροστά του μια φιγούρα.
- Tι είσαι εσύ; ρωτάει ο κύριος
- Το τζίνι, απαντά η φιγούρα
- Δηλαδή, τι είσαι;
- Είμαι ένα πνεύμα, που μπορεί να πραγματοποιήσει οποιαδήποτε επιθυμία σου. Ζήτησέ μου κάτι και θα το κάνω αμέσως;
- Σοβαρά;
- Ναι, τι θέλεις να κάνω για σένα;
- Κοίτα, τζίνι μου,έχω ένα γιο που σπουδάζει στην Αμερική και θα ήθελα, επειδή φοβάμαι τα αεροπλάνα, να κάνεις ένα δρόμο, άσφαλτο, μέχρι την Αμερική !
- Μμμμμμ, λέει το τζίνι, αυτό είναι πολύ δύσκολο! Μήπως θέλεις να κάνω κάτι άλλο;
Σκέφτεται ο ανθρωπάκος και λέει:
- Ναι. Θέλω να κάνεις να μην γκρινιάζει η γυναίκα μου, κάθε βράδυ που πέφτουμε για ύπνο.
Και τότε του λέει το τζίνι:
- Πώς είπαμε ότι θέλεις τον δρόμο για Αμερική; Μονής κυκλοφορίας ή διπλό;
