Χρυσές λίρες (το αστείο της ημέρας)

Στρατιώτες έχουν συλλάβει έναν χωρικό, για τον οποίο έχουν μάθει ότι έχει χρυσές λίρες. Δεν γνωρίζουν όμως να μιλάνε στην γλώσσα του και χρησιμοποιούν διερμηνέα.
Στρατιώτες: - Πες του να μας πει πού έκρυψε τις λίρες!
Διερμηνέας: - Να πεις πού έκρυψες τις λίρες!
Χωρικός: - Δεν θα πω!!!
Διερμηνέας: - Δεν θα πει...
Στρατιώτες: - Πες του να μας το πει αμέσως, γιατί θα βιάσουμε την γυναίκα του!
Διερμηνέας: - Να πεις, γιατί θα βιάσουν την γυναίκα σου!
Χωρικός: - Δεν θα πω!!!
Διερμηνέας: - Δεν θα πει...
Στρατιώτες: - Πες του να μας το πει αμέσως, γιατί θα σφάξουμε τα παιδιά του!
Διερμηνέας: - Να πεις, γιατί θα σφάξουν τα παιδιά σου!
Χωρικός: - Δεν θα πω!!!
Διερμηνέας: - Δεν θα πει...
Στρατιώτες: - Πες του να μας το πει αμέσως, γιατί θα τον σκοτώσουμε εδώ και τώρα!
Διερμηνέας: - Να πεις, γιατί θα σε σκοτώσουν εδώ και τώρα!
Χωρικός: - Καλά... είναι πίσω από την αποθήκη...
Διερμηνέας: - Δεν θα πει!!!!